Showing all resources
Displaying 251 - 260 of 354 resources
Earthquake Shines Spotlight on Dam Safety in China
September 2008 World Rivers Review The Wenchuan earthquake in Sichuan Province in April caused untold grief to tens of thousands...
阻挡河流,阻挡生命
在莱索托,当玛丽萨美罗第一次听说要在她居住的土地上修建一座大坝时,她并不赞成。但是,大坝的建设者让她相信,他们这一小部分人的迁移,是为了保全大多数人的生活。他们承诺要给玛丽萨美罗和她的村落提供补助、自来水、学校和新房子。但是他们的承诺并没有完全兑现。 玛丽萨美罗说,“当我们不能得到足够的土地补偿,我们的子孙只有死路一条。因为将来他们无以为生。” 这个故事如果只是发生在玛丽撒美罗自己身上,也许会不值一提,但事实并非如此。大约有四千万到八千万人因为水坝的修建而被迫离开家园,另谋生路。其中的大多数变得更贫困。世界上物种最丰富的野生生物栖息地和最肥沃的土地被彻底淹没,埋葬库底。整个河流的生态系统也被摧毁。 如今人们正在认识到,大坝的花费实在太高了。在第一次对水坝进行全面独立的价值评估中,受世界银行和世界自然保护联盟支持的世界水坝委员会宣称,虽然水坝为经济发展作出了重要贡献,但是“在很多案例,为了取得效益而付出了不可接受和不必要的代价”。 虽然水坝的建设速度比七十年代早期建坝高峰时期已经减慢了一半,但还是有数百个大坝在建设并且有更多的水坝在规划中。 在发展中国家,像世界银行、日本国际协力银行等机构仍然在推动和和资助水坝项目。印度、中国、巴西、土耳其、伊朗、老挝、越南、西班牙、墨西哥和埃塞俄比亚都在修建或计划修建大量水坝,这些水坝将会对河流和民众产生严重的影响。 这份简报概述了大坝对社会、环境和经济的影响,就水域管理和能源供应给出了更好的选择。 社会影响 有人说,少数人必须为多数人的最大利益作出牺牲。但这是什么样的牺牲呢?数百万人为了那些常常计划不周或没有必要修建的大坝而被迫放弃他们的家园,冒着失 去粮食和福利的风险。那些移民村常常没有清洁的水源和充足的粮食。在那里他们身形憔悴,与传统的生计、土地和自然资源剥离,曾经把他们联系在一起的社会体 系也分崩离析。酗酒,意志消沉,家庭暴力和疾病的案例都在增加。 补偿—-如果有的话—-也是象征性的,根本不够。现金补偿不够用来购买迁入地的土地。当提供土地换土地补偿的时候,那些移民通常得到比原来更少土质和素质更低的土地。由于无法靠他们的新土地生存,农民通常放弃生计成为打工者或沦入贫民窟。 坚持不搬迁的人们通常会遭受暴力和胁迫。在中国,三峡工程造成两百万移民。有人因为抗议移民村条件低下而被送进监狱或遭殴打。1980年代的危地马拉,大 约440名玛雅阿什(Maya Achi ) 印第安人,主要是妇女和儿童,被地方武装杀害,因为他们拒绝迁离世代居住的土地。世界银行投资修建的奇克索依 (Chixoy) 水坝,便征收他们的土地。大屠杀的幸存者至今没有为他们的遭遇得到任何补偿。 原住民和妇女遭受的痛苦最多...
Three Gorges Project Corp. to Use Chinese-Made Generators for Two Major Projects
Originally published in China Energy Weekly (Interfax) China Three Gorges Project Corp. (CTGPC), China's largest hydropower company, signed generator purchase...
国际河流组织
我们的使命:保护河流并捍卫依赖河流生存的社区的权利。我们反对破坏性的水坝以及它所倡导的发展模式,促进更好的解决方案以满足人民对水、能源和防止洪水灾害的需要。 我们在寻求一个这样的世界,河流和依赖它们的生命受到尊重,人民能在生活和生计受到影响的决策中发出自己的声音。我们朝着一个这样的目标努力,每个人都有清洁的河流和能源,发展项目既不破坏自然也不损害社区。在五大洲内,我们的职员在水坝、能源、水利政策、气候变化和国际金融机构方面都具有专业知识。我们有一个全球网络共同工作,有受大坝影响的人民、环境保护者、人权主义者以及致力于反对破坏性河流工程并促进更佳替代方案的专家。 我们的一个主要运动就是"中国国内项目",这个项目监测中国主要的水电工程并评估参与这些工程的中国金融机构和建设单位的社会和环境责任。更多有关目前项目的信息,请参见"中国国内项目"。 近年来,中国的银行和公司参与了37个国家的97个大型水坝的建设,尤其是在非洲和东南亚地区。中国金融机构经常向被传统大坝资金提供者,例如世界银行拒绝的项目提供资金。这些项目损害了当地的社区和他们所依赖的自然资源。更多关于这些中国公司和工程的资料,请阅读"中国的国际角色"网页。 我们出版的研究成果,许多是中英文双语的,下面是和大坝相关的中文资料: River Keepers Handbook – Chinese (河流保护者手册) 世界水坝委员会(WCD)公民手册: 这本手册是协助当局利用WCD报告书,建构出一个完整的水库工程决策法规。… 中国在非洲基础建设投资中的角色: 中国已经成为非洲基础建设项目的主要投资者。中国进出口银行,这个国家的官方信 贷机构,已经批准了65 亿向非洲的贷款,其中大部分都是基础设施投资。… 中国在非洲的环境足迹: 伴随着涉足非洲的经济,中国快速扩大了在非洲的环境足迹。中国对非洲战略的一个重要目标在于,开发迄今尚未得到的资源。… 我们都是中国人:...
Jinsha River Dams
Jinsha River (Upper Yangtze River) Hydropower Projects List Location: Southwest China (Yunnan and Sichuan Provinces) Last update: 15 November 2012...
China's Three Gorges Dam: A Flood of Controversy Trailer
More information Visit the film’s website Interview from the film with International Rivers Executive Director Patrick McCully
Patrick McCully in China's Three Gorges Dam Documentary
More information Visit the website for “China’s Three Gorges Dam: A Flood of Controversy” Watch the trailer
Xiluodu and Xiangjiaba Dam the Lower Jinsha River
The Xiluodu Dam, when completed, will be the second largest hydropower project in China after the Three Gorges Dam. As...
Sichuan Earthquake Damages Dams, May Be Dam-Induced
The tragic Sichuan Earthquake of May 12, 2008, which killed an estimated 80,000 civilians, also damaged hundreds of dams in...
Temblor Throws Shadow on Big Dam Ambitions
Originally published in the Inter Press Service News Agency DUJIANGYAN, Jun 25 (IPS) – China’s deadly earthquake last monthappears to...